تطبيق iPhone المجاني المذهل يعيش ترجمة لغة في الأذن باستخدام الذكاء الاصطناعي

لقد تمكنا من ترجمة اللغات الأجنبية بسهولة نسبية قبل فترة طويلة من منتجات الذكاء الاصطناعي مثل ChatGPT فعلت ذلك بالنسبة لنا. لكن منتجات Genai مثل ChatGPT ساعدت الشركات على تحسين خدمات الترجمة في جميع المجالات. ليس فقط ChatGPT يمكنه التعامل مع الترجمة بسهولة. النماذج المتنافسة تفعل ذلك أيضا. على سبيل المثال ، قامت Samsung Live بترجمة ميزة رئيسية لجناح Galaxy AI.

جلبت Google دعم الترجمة إلى Circle للبحث. في الآونة الأخيرة ، أضاف طراز NotebookLM من Google دعمًا لعشرات اللغات الجديدة ، مما يسمح لمزيد من المستخدمين بالوصول إلى تقارير الذكاء الاصطناعي على طراز البودكاست.

ستواصل خدمات الترجمة التحسن. يشاع أن iOS 19 يجلب ترجمة حية إلى AirPods ، والتي ستكون استخدامًا جديدًا رائعًا للأجهزة القابلة للارتداء. لكن ليس عليك الانتظار حتى وقت لاحق من هذا العام لتجربة هذا النوع من الميزة. Babelear هو تطبيق iPhone جديد يقدم بالفعل ترجمة حية داخل الأذن في الوقت الفعلي.

يعتمد التطبيق على chatgpt إلى ترجمات الطاقة ، ولا يجمع أي بيانات مستخدم. هذا عامل مهم يجب مراعاته عند اختيار أدوات الترجمة التي تحركها AI.

تقدم BabeLear “ترجمة فورية تعمل بذات الأذن” ، مما يتيح لك “سماع زمن الوصول القريب من الصفر ، وترجمة الكلام عالية الدقة بأكثر من 100 لغة ولهجات.”

كما هو موضح في لقطات الشاشة ، يحتوي التطبيق على واجهة بسيطة تتيح لك الاستماع إلى الأشخاص الذين يتحدثون بلغة أخرى بينما يترجمها الذكاء الاصطناعي. يوفر التطبيق أيضًا نسخًا ، والتي يمكن أن تجعل المتابعة أسهل.

يلاحظ قسم خصوصية التطبيق أن التطبيق لا يجمع أي بيانات مستخدم ، وهو أمر نادر الحدوث لتطبيق الذكاء الاصطناعي. فقط قارن ذلك بمقدار بيانات META AI التي تحاول جمعها.

لدى المطور سياسة خصوصية أكثر تفصيلاً في هذا الرابط ، والتي تحدد ممارسات جمع البيانات الخاصة بها.

“في الوقت الحاضر ، لا يجمع Kaptable AI أي بيانات استخدام من خلال هذا التطبيق” ، يكتب المطور. “سنقوم بإعلامك بأي تغييرات على ممارسات جمع البيانات الخاصة بنا من خلال تحديثات التطبيق. قد تتضمن الإصدارات المستقبلية تحليلات اختيارية لتحسين وظائف التطبيق.”

تشرح سياسة الخصوصية أيضًا أن “بيانات الصوت تتم معالجتها من خلال خدمة WEBRTC من Openai للترجمة في الوقت الفعلي.”

لذا ، هل يمكنك الحصول على ترجمة متقدمة تعمل بذات الأمن مجانًا على جهاز iPhone أو Android عبر BabeLear؟ ليس تماما. لا يوجد شيء اسمه مجاني عندما يتعلق الأمر بالخدمات عبر الإنترنت ، وخاصة الذكاء الاصطناعي. ستحتاج إلى الوصول إلى chatgpt من Openai. على وجه التحديد ، تحتاج إلى مفاتيح API Openai ، والتي تعمل على ترجمات Live in-are.

كما هو موضح في لقطات الشاشة أعلاه ، يجب عليك إدخال مفاتيح API الخاصة بك ثم الدفع بناءً على الاستخدام.

أنت تدفع فقط مقابل الترجمات التي تؤديها مع BabeLear من خلال API ChatGPT. على سبيل المثال ، يكلف طراز ChatGPT الافتراضي ، GPT-4O ، 5 دولارات لكل مليون رموز (إدخال) و 20 دولارًا لكل مليون رمز (إخراج) للنص.

الصوت GPT-4O أكثر تكلفة ، عند 40 دولارًا لكل مليون رموز إدخال و 80 دولارًا لكل مليون رموز إخراج. من المحتمل أن تستخدم GPT-4O للترجمات ، على الرغم من أن المطور لا يحدد النموذج.

هذه المعدلات تجعل الترجمة بأسعار معقولة نسبيا. على سبيل المثال ، فإن ترجمة 10000 كلمة ستكلف أقل من 2 دولار ، وفقًا لتقدير ChatGPT. مرة أخرى ، أنت تدفع فقط مقابل ما تستخدمه.

بالطبع ، قد لا تحتاج دائمًا إلى استخدام تطبيق BabeLear. يمكنك اللجوء إلى تطبيقات أخرى لترجمة النص المكتوب أو النص في الصور ، أو استخدام اشتراكك المعتاد من الذكاء الاصطناعي (إذا كان لديك واحد) للترجمة الصوتية. لا يجب أن يكون chatgpt. يمكن لمعظم أدوات الذكاء الاصطناعى الرئيسية التعامل مع مهام الترجمة.

عند إعداد واجهات برمجة تطبيقات chatgpt ، تأكد من مراجعة إعدادات خصوصية chatgpt الخاصة بك لضمان عدم استخدام بياناتك للتدريب. افتراضيًا ، لا يتم استخدام بيانات chatgpt API لتدريب نماذج Openai.

يمكنك تنزيل BabeLear على هذا الرابط ، مع توفر سياسة خصوصية التطبيق هنا. ستجد مفاتيح API ChatGPT على موقع Openai.