الحوسبة الفائقة المتمحورة حول الكم في IBM – IEEE Spectrum

من المفيد أن يكون لديك أصدقاء في أماكن رائعة. لا تحتاج إلى النظر إلى أبعد من غلاف هذا العدد ومقالة “الرهان الكبير لشركة IBM على الكمبيوتر العملاق المرتكز على الكم” للحصول على الأدلة. المقال الذي كتبه رايان ماندلباوم وأنطونيو دي كوركوليس وجاي غامبيتا جاء إلينا بفضل رسام المقال، فنان الرسم الذي لا يُضاهى كارل دي توريس، منذ زمن طويل IEEEنطاق مساهم وكذلك مستشار التصميم والاتصالات لـ أبحاث آي بي إم.

عادة ما تنشأ أفكار القصة مع نطاقمحرري وعروض من مؤلفين خبراء وصحفيين مستقلين. لذلك كنا مفتونين عندما اقترب دي توريس نطاق حول كتابة مقال عن أعمال IBM Research المتطورة في مجال الحوسبة الفائقة المتمحورة حول الكم.

يتعاون De Torres مع IBM في مجموعة متنوعة من القدرات منذ عام 2009، عندما كان في سلكي أثناء إنشاء مجلة الرسوم البيانية، طلبت منه وكالة الإعلانات Ogilvy العمل في الحملة الإعلانية لشركة Big Blue “دعونا نبني كوكبًا أكثر ذكاءً“. سار هذا المشروع بشكل جيد لدرجة أن دي توريس بدأ العمل بمفرده في العام التالي. توسعت علاقته مع شركة IBM، كما توسعت ارتباطاته مع وسائل الإعلام الأخرى، مثل نطاق, حظ، و نيويورك تايمز. يقول دي توريس، الذي يملك ويقود استوديو التصميم Optics Lab في بيركلي، كاليفورنيا: “لقد نما اهتمامي بشركة IBM بسرعة إلى ما هو أبعد من مساعدتهم في القدرة التسويقية. ما أردت فعله حقًا هو الوصول إلى مصدر بعض من أذكى عمل يحدث في مجال التكنولوجيا، وكان ذلك هو بحث IBM.

في العام الماضي، أثناء العمل على تصورات لحاسوب فائق الكمي جاي جامبيتا، نائب الرئيس والعالم الرئيسي لشركة IBM Quantum في مركز أبحاث Thomas J. Watson في يوركتاون هايتس، نيويورك، كان دي توريس مصدر إلهام للاتصال نطاقالمدير الإبداعي، مارك مونتغمري، مع فكرة.

“لقد أحببت هذه العملية حقًا لأنني قمت بجمع اثنين من عملائي المفضلين معًا لإنشاء شيء مميز حقًا.” —كارل دي توريس

“فكرت،” كما تعلم، أعتقد IEEE الطيف“أحب أن أرى هذا العمل” ، أخبرني دي توريس. “لذلك، وبإذن جاي، أعطيت مارك عرضًا مدته 30 ثانية. أعجب مارك به وأداره المحررون، وقالوا إنه يبدو واعدًا جدًا. دي توريس، أعضاء فريق IBM Quantum، و نطاق تلقى المحررون دعوة لطرح الأفكار حول ماهية المقالة. “من هناك، أصبح كل شيء في مكانه بسرعة، وعملت معه نطاق يقول دي توريس: “وفريق IBM Quantum على النهج البصري للقصة”.

أما بالنسبة للنص، فقد علمنا أن الأمر سيتطلب يدًا تحريرية ماهرة لمساعدة المؤلفين في شرح ما يرقى إلى مستوى زبدة الفول السوداني والشوكولاتة في مجال الحوسبة المتقدمة. لحسن حظنا ولك عزيزي القارئ، حصلت المحررة المشاركة دينا جينكينا على درجة الدكتوراه في الفيزياء الذرية، في مجال المحاكاة الكمومية. وكما أوضح لي جينكينا، فإن هذا التخصص “مجاور للحوسبة الكمومية، لكنه ليس هو نفسه تمامًا، فهو أشبه بالنسخة التناظرية من مراقبة الجودة التي ليست مكتملة حسابيًا”.

شعرت جينكينا بسعادة غامرة للعمل مع De Torres لجعل الرسوم التوضيحية الفنية دقيقة ومفيدة. نطاق تفتخر برسومها التوضيحية التقنية، والتي يشير دي توريس إلى أنها أصبحت نادرة بشكل متزايد في عصر استهلاك الوسائط المحمولة المحدود المساحة.

يقول جينكينا: “كان العمل مع كارل مثيرًا للغاية”. لقد كانت رؤيته حقًا هي التي جعلت المقال يحدث، وكان نطاق طموحه للقصة مرعبًا بعض الشيء في بعض الأحيان. ولكن هذا هو نوع القصة التي تجعلها الرسوم التوضيحية تنبض بالحياة.

كان De Torres سعيدًا بالتعاون أيضًا. “لقد أحببت هذه العملية حقًا لأنني قمت بجمع اثنين من عملائي المفضلين معًا لإنشاء شيء مميز حقًا.”

تظهر هذه المقالة في إصدار الطباعة لشهر سبتمبر 2024.